如今，80岁的安柏兹见证了许多“绿色建筑”环保创意方案的出身。他创造自己与时期潮流不再扞格难入，而是并肩前行。2020年，安柏兹通过自己的基金会捐款1000万美元，帮助当代艺术博物馆（MoMA）成立了“埃米利奥·安柏兹建筑与自然环境联合研究所”，以支持环保设计的方案与研究。这项任务迫不及待。根据联合国环境方案署的数据，近40%与能源和施工有关的二氧化碳排放来自建筑行业。
上&下：埃米利奥·安柏兹纽约公寓内外景
2022年秋季，哥伦比亚大学艺术与建筑历史学家巴里·伯格多尔出版了专著《埃米利奥·安柏兹：策展新自然》（Emilio Ambasz: Curating a New Nature），记述了安柏兹多面着花的职业生涯。他曾是设计师、建筑师和博物馆策展人，并在这些领域中备受推崇。“他是传奇创造者，是伟大的理论家，”伯格多尔在最近的一次采访中表示，“但他最深远的影响在于绿色建筑。”
安柏兹于1943年出生于阿根廷查科省，都城布宜诺斯艾利斯西北约600英里处。他回顾，自己9岁时就决定成为一名建筑师。根据伯格多尔的书和其他来源，安柏兹以某种办法说服了普林斯顿大学的教职员工，使他在两年内得到了建筑学本科和硕士学位，并被任命为该校建筑系的讲师。
1969年，他溘然离开了大学，转而担当当代艺术博物馆的设计谋展人，并在那里策划了两场具有首创性的展览：“意大利：家居新景不雅观”（Italy: The New Domestic Landscape, 1972），将意大利的新锐设计先容给了天下；以及“路易斯·巴拉甘作品展”（1976），引发了建筑界对这位墨西哥大师的持久喜好。除了策展，安柏兹还从事工业设计事情，拥有数十项机器设计专利，个中包括1976年推出的可自动调节椅背的早期人体工学椅Vertebra。他还在1980～2008年间担当了康明斯发动机公司的首席设计顾问，为该公司设计的N14和Signature 600发动机荣获了多个奖项。
安柏兹设计的人体工学椅
图片来源于网络
在阿根廷终年夜，自幼受到拉丁美洲魔幻现实主义文学的影响，安柏兹创作并出版了他的奇幻小说 Fabula Rasa（1976），讲述了一个为神建造家园的过程中创立建筑学学科的故事。只管故事中没有会说话的动物和道德教诲元素，他仍旧将其称为寓言。安柏兹是20世纪60年代环保运动的领导者之一。对他来说，“绿色”不仅仅意味着得到LEED认证、净零碳排放或节能建筑，而是将建筑完美融入周围自然景不雅观中。
“埃米利奥的作品非常诗意，磋商了以尊重和欣赏自然的办法生活的路子，”伯格多尔说，“从这个意义上说，他非常有先见之明。”秉持着“绿覆于灰”（green over the gray）理念，安柏兹通过护坡道、埋地建筑和植物立面，将被人造建筑侵略的绿色空间还给了人类。他在接管采访时说：“我想打造一个能让居民与植物王国零间隔打仗的城市定居点，一种与绿色和自然亲密交融的建筑。”
位于西班牙塞维利亚郊野的安宁之宅于1979年竣工。两面高耸的白墙矗立在附近山脉的绿意之中，生活空间深入地下，并由绿色屋顶掩蔽。通过泥土隔热保温的做法降落了供暖和制冷本钱。他说：“当时还没有‘可持续性’理念。我这样做是为了应对当地景象。”他像工业设计师一样前瞻，熟习大规模生产工具和质料。建筑作家和编辑苏珊·斯蒂芬斯（Suzanne Stephens）说：“常日，我们认为生态设计的早期倡导者会回归到木材和黏土等原始材料的利用上。但安柏兹不同，由于他并没有回避利用钢铁、混凝土或玻璃幕墙等最前辈的建筑材料。”
日本福冈市国际文化互换中央，安柏兹打造了巨型屋顶阶梯花园，以供公众年夜众利用。
只管不完备被大众理解，安柏兹的项目仍旧备受欢迎，纵然当他的建筑替代了一个公园。这是他在1994年完成的项目，即日本福冈市国际文化信息互换中央。这座建筑所在地原是一个公园，为了填补其被取代的地方，安柏兹设计了一个巨型屋顶阶梯花园，供公众利用。伯格多尔表示：“当你看到它时，你会被这座绿色的山所震荡。这里的植物活气勃勃，你险些会忘却里面有人在事情。”建筑师詹姆斯·韦恩斯在几篇文章和2000年出版的《绿色建筑》一书中提到了安柏兹的环保主义。他说：“对付埃米利奥来说，建筑艺术是一种超然的召唤，建筑构造、植被及其与环境的关系是空想的一部分。”
如今，安柏兹研究所致力于支持生态设计实践的发展。其《材料天下》系列和每年的地球日讲座吸引了各种演讲者来谈论绿色材料和项目的进展。“我们希望重新定义"大众对建筑的理解办法，”该研究所所长卡森·陈说，“我们不仅要参与建筑设计，还要参与全体建筑建造过程。只有这样，设计师才能为应对景象危急做出贡献。”
上&下：埃米利奥·安柏兹纽约公寓内外景
安柏兹研究所打算通过其他人的参与来进一步丰富和深化安柏兹的理念。个中最主要的一点是，生态设计不仅仅意味着减少建筑的碳足迹或在外墙上种树。“如果一个建筑作品，无论多么尊重自然，都无法打动人心，那还故意义吗？” 安柏兹自问自答道，“那只是又一个建筑。”
撰文： Matt Shaw
编辑：lele、Rachel
翻译：Claire@熊猫译社
演习编辑、排版：于梓垚
图片版权归属于
Michele Alassio via The New York Times
