文/唐克扬
摄于 1930年代的帕米欧调理医院
由于家人须要陪护,去年10月,阔别了近30年我又住进了故乡的医院——说实话,刚走进灰白色调的医院有些心慌慌:年夜夫的儿子,我是小病绝不上医院的,现在要做一个“患者家属”了。虽然成年后基本没住过院,医院我并不陌生,从前不大正规的医院险些是我家,常常出入玩耍的我,不大意识到这里的去世生苦惧,母亲的同事对我和蔼得就像家人。
还有一点,值得在这个时候特殊提到,去年我陪护的病房便是呼吸科病房,家人动的正是肺部手术,虽然不是传染性疾病。
上个秋日,从病房归来的我,打开“创新设计”课程的教案,溘然意识到,接下来该讲个医院的案例了。这是一门导论性子的课程,大多数学生是理工科的背景,以是每个建筑设计的案例,侧重点并不在新鲜有趣的风格,而在于它们和某种普遍性的生活样式的关联度:出行、购物、聚会……我的教课角度,是希望能解释,平凡被当成装饰品的空间意匠,终极,总要通过一些当代的理念和技能手段,才能和这个时期的某些征象连接在一起。
终极选择的案例并不冷僻,芬兰建筑师阿尔瓦·阿尔托(Alvar Aalto,1898~1976),他将近100年前设计的帕米欧肺结核病调理医院。但是打开读书条记,里面并没有特殊深度的信息,我搜索了很多渠道,包括下载能下载到的中英文论文,奇怪,彷佛这些彼此重复的信息,不敷以讲述这座已成文化遗产的建筑的“事理”。给学生们讲一个建筑案例之前,每每希望骄傲地见告他们:“我理解,我去过……”可是这次我不大可能去理解它。
这幢建筑早就不是传染医院了。
也难怪,一旦出自“设计大师”之手,很多事情会成为神话。阿尔托在帕米欧肺结核病调理医院的竞标中胜出时刚刚30岁,险些没有任何设计医院的履历。这幢建筑使得他一举成名而且彻底地走向了当代建筑。比拟一下我刚刚住过的病房,我会感到一丝沮丧,他所做到的一些事情,一个世纪之后在我们身边依然做不到。彷佛总是面临着巨大的现实压力,我们乃至连想想这些事情的机会都很少有。
肺结核病当时是种不治之症,去世于这种疾病的名人不计其数,肺结核病人前往调理医院调理,常是经典小说的初始情节。比如托马斯·曼的《魔山》,便是1912年他的妻子去瑞士达沃斯的调理医院后产生的灵感。这个地方如此分外,是由于百分之五十的人再没机会出院了,他们都不用操心自己结账。你可以说病人们去调理医院是去治病的,也可以说,他们是去那儿和去世神赌上一把。
也可能正由于这种情形,年轻的阿尔托的“设计”才得以顺利履行。我的本意是想找找他的设计和医学治疗之间的某种关系,却创造这里面彷佛没有什么很“硬”的科学依据,建筑师听说笃信科学剖析,但看起来他手里并没有我想要找的图表和数据。直到本日,中国医院的设计根本彷佛也还是出自这些基本大略的假设:门诊部、急诊部、手术区、住院部、康复区等等;不同的诊疗科室该当分开,避免交叉传染,共用的一些功能比如登记、取药却又要适当集中;年夜夫护士和患者分布在不同的区域,但是患者焦急的时候又希望尽快地找到自己对口的医护。我想起不久之前,自己也是在那几个抽象的地点之间,逐日往来来往奔忙,惴惴不安中祈祷统统顺利。
帕米欧调理医院
医院,因此和高铁站、飞机场、钢铁厂等等一样,一样平常轮不到设计师来花心思。由于它彷佛是一种功能构造非常确定,内部关系非常精密的“医疗机器”——阿尔托也这么形容他的建筑。人从机器的一头进去,再从另一头无缺无恙地出来,便是他说的“治愈机器”,自然,“离开”也可能悄无声息,这是医院让人畏惧的地方,它并没有其异日常生活空间的天命,病人自己对此无能为力。
我想去买一本英文的医疗建筑方面的书来看看,却创造那里面真的是各色各样的图表——比如,为了防止病人和年夜夫受到意外的辐射,放射科的设计就有着各种各样的讲究,太详细了。可是,除了书里写好的东西,我又能给学生们讲些什么呢?毕竟,机器一旦变革了对建筑的哀求也就随着迅速改变——这可能也是这座传染医院很快弃之不用的缘故原由。
本日这样精密的医疗机器,在阿尔托那个时候显然还不太多。以是他重点考虑的是人和环境的关系——彷佛不大繁芜,以是没有去过也完备可以想象。在赫尔辛基西面大约50英里的森林里,这座建筑藏在山丘间浓密的树丛后面,不走近了都不太看得到。我看到一张图,明显是从飞机上拍摄的,才可以清楚俯瞰到它是由四组不同高度的建筑物组成的“树枝”状,放弃了行列式的布局,让每座建筑不至于完备相互遮挡:一幢最高最大的一字形板楼,七层,是朝南的住院区。四层高的公共空间,在它北边的阴影中,是四层楼,是医院的行政办公区域,加上诊疗室、手术室,还附带餐厅、图书馆以及其他公共功能。再向北,是更矮的一座,里面是洗衣房、厨房和职工食堂、宿舍,末了那座在树林边的是锅炉房。接待大厅连接着住院区和医院大楼,从西边来的患者,实际第一眼看到的医院入口是在这。五六级台阶的上方,我们已经认出了未来的阿尔托得以有名的曲线形,像是一颗豌豆的混凝土雨棚,下表面涂成玄色。他的花瓶啊椅子啊都是这个形状,但是据当地人半开玩笑地说:你看,这便是半边无可救药的肺叶啊。
数不清的当代医院与此有亲缘关系,不过极少数才做到形似神似。只有不多的建筑师,可以一力设计建筑,建筑室内,乃至还要卖力家具。阿尔托放在楼梯拐角处还有其他公共地方的椅子,是设计史上常会提到的“帕米欧椅”。椅子的框架和座部都曲直折胶合板制成,采取了本地常见的桦木,它既摩登,又让病人感到舒适和温暖,有利仰卧,可以更顺畅地呼吸。他的见地,构成了当代设计同时讲求形式和功用的“人体工程学”的根本:“……组成一个人日常寓所的一部分的一件家具,不应该引起过量的光反射……就声响效果、接管声音等而言,它该当不至于低效。和人有亲密打仗的部件,比如椅子等,不能用热传导性能过于优胜的材料比如金属制造。”
帕米欧外表还算普通,内部却是彩色的,我们以为常日只有幼儿园才配有这么多颜色。橡胶地面是亮黄色的,暖气部件是赤色的,砖红,芥末黄,砾石灰,深灰,各种蓝,天蓝,薄荷蓝,灰蓝,各种绿,愉快果仁绿,粉墨绿,蓝绿,都是周边风景中找得到的颜色。一位比阿尔托还要年轻的艺术家考利亚(Eino Kauria)在卖力折衷空间里这些色彩,但是只有仰视过病床之上深色天花板的阿尔托本人,才知道为什么要在调理医院里搞这么多颜色。对应“帕米欧椅”的,是我们本日所知的“帕米欧色系”。
本日人们大多知道北欧设计喜好光鲜大块面的颜色,听说那儿半年都是冬天,太随意马虎得忧郁症了。茫茫大雪中的冬夜,通亮的走廊浸透了光芒,使得全体空间就像是一盏灯。当坏心情的你推门进来抖落一身白花花的雪渣,这些颜色除了指示你去哪里,确实是种生理安慰呢!
你看,连值班护士待的玻璃小隔间都像阿尔托后来设计的花瓶,是幽美的曲线形的,空间里险些找不到尖利的棱角,连同柱子、灯罩、家具的边缘都是圆的,避免让人欠妥心撞到。你确信自己在住院吗?
答案毋庸置疑。不管多么好看,病人究竟会从那个著名的豌豆形想到自己的肺叶,它正在无声繁殖着致命的病菌,病人一每天瘦削下去,无论急缓,终极会低热、盗汗、乏力、胸痛、呼吸困难,令民气惊胆战的咳嗽,终极会咳出血来。在传染医院落成的那个时期,还得有十多年,病人只能待在阳光充足、空气新鲜、风景幽美的地方,等待自身的免疫力降服疾病——也可能是失落败。而他们的亲人们常日无法陪侍在身边,能够把他们送到这里已经是万幸。
阿尔托在住院区设计了7层145个病房,他把朝南最好的位置留给了这些时常行动困难的患者。他希望纵然他们不下床也可以看到表面俏丽的景致,充分打仗到有治愈效果的阳光。为此他显著地增大了每个病房的窗户,让它们尽可能地靠近地板。靠近窗台的位置,墙壁稍稍倾斜,这样室内可以有更好的光芒,打开窗户下的机关有利于空气流利。
芬兰当代建筑大师阿尔瓦·阿尔托
这实在不是什么特殊了不得的发明。凭着直觉人们就能明白,阳光、空气、水都是生命最基本的助力。但是直到19世纪末,大部分医院并不是这个样子。一种情形是根本没有“医院”可言,“医院”等同于收容所、难民营,是某些慈善机构比如教会临时架设的。帕米欧在10年前西班牙大流感爆发的时候,由于床位急缺,人们明知道有传染的危险,也只能把病床成行按列地安置在进深过大的巨型空间里,那样意味着有的人卧床一天也见不到阳光。如果医院有设计理念,每每受制于不同期间的医疗理念,比如当代医护体系的创始者南丁格尔,就把清洁和透风看作医院空间最紧张的原则,医院的布局因此须要很大的基地面积,好让空气沿着廊道在建筑之间形成对流。但是人们那时并不知道,“新鲜空气”中也可以有致命的病菌,这对付呼吸道疾病尤其是个重大问题。一旦理解了空气的身分,“隔离”就成了头等主要的事情,上述幽美的曲线玻璃,首先须要的是把医护职员和患者隔离开来。
可是患者之间是无法彻底隔离的。阿尔托在此显出了一位笃信建筑社会意义的建筑师的决议确定,他在建筑的不同部分表示了打通病患“社区生活”的关怀,他们除了治愈,还要生活,包括准备搪塞将来半残废的余生。除了宽敞的公共大厅,彩色的外廊可以容身眺望,每一层都有专门晒太阳的地方,他放弃了均一化的建筑构造,专门用一侧的悬挑构造来创造出没有阻挡的空间,利用当时并不多见的玻璃电梯。在病房的顶楼,他还设计了一个堪比邮汽船面的露台,可以让身体状况许可的病人24人一组出来“放风”交谈,毫无遮挡地看到周围山谷的风光。漫长的冬天里,北欧的阳光是一种奢侈品,以是,纵然是室外温度已经零下,院方也会供应毛皮睡袋,日光浴好连续下去。
阿尔托逼真实实在信这种室外“治疗”可以帮助病人病愈吗?直到1946年,医学界才找到有效的用抗生素搪塞肺结核的办法。这以前医院的建筑师也只是帮渲染年夜夫,应他们的判断而起舞罢了,什么才是空间的疗法,他们心里可能只有粗放的意见。
从一个更广阔的背景上说,当代建筑技能发展的紧张推动力,在室外空气糟糕透了的大城市。那里,工程师们更方向于用人工方法来推动室内外空气的循环。阿尔托设计帕米欧那一阵子,美国采暖与透风工程师学会正发起禁止利用“新鲜空气”(Fresh Air)这个有方向性的说法——他们的目标是精确的空气(Right Air),而不一定是“室外空气”(Outside Air)。他们终极引入了全封闭的大型机器透风系统,在美国,医院建筑随之集约化了,越建越大,由于效能更高——如果它从不失落效,从而倒过来帮助传染源扩散的话。
阿尔托没那么麻烦,他愿设身处地去“相信”。斯坦格尔(Gustaf Strengell)说他有的是“深邃的、决议确定的意志,追求清晰和纯净,罔顾那些噜苏的计较”。在设计调理医院的这段韶光,恰巧他自己也因病住院,阿尔托强调设计只须从病人自己的需求出发,要考虑一个病人“最虚弱的可能田地”。比如暖气是安在天花板上的,不至于太热,风从窗户吹入的时候不是直奔病人,而是拂向天花板,然后再缓和地在室内形成回流。由于病人须要安静,他在病房内设计了著名的洗手盆样式,水流跌落在45度角的盆壁的时候会减速,不至于激起太大的声响。
阿尔托的设计一度被称为“功能主义”,说它们源于他对科学剖析的执信。可是,我又以为,如果他不是那么年轻,如果当时的人们不是找不到这种病“精确”的疗法,他挖空心思的这些“功能”,未必能在年夜夫的威信下实现——在我们身处的文化和境遇中,乃至会被当成不必要的“花头”。
1955年,在《艺术与技能》一文中,他问了一个匪夷所思的问题,有关“功能”。一个学生面对阿尔托和其他评委陈述他设计的儿童医院,说了一大通技能问题,直到阿尔托开口了:“你明显还是至少忽略了一种可能性:如果一只狮子从窗口跳进来,这栋建筑和这些生病的孩子们又如何呢?这些考量还管用吗?”
习气于日常问题和“紧迫问题”的我们,对此当然莫名其妙。在别处,阿尔托强调“每个设计任务将会涉及十个、乃至数以千百计的不同的、自相抵牾的身分”,他大概说的是这个。他认为只有艺术手段经由人的意志才能获取“和谐的功能”。
狮子当然不可能跳上帕米欧高层的窗户,但是随着新疗法的涌现去世外桃源调理不再必要,帕米欧要证明自己依然有用。在上世纪70年代再度被医疗机构用作他用之前,1955年,在包括阿尔托等人的帮助下,这座依然有趣的肺结核病调理医院成功地改成了一个剧院。
更多精彩宣布详见本期新刊《准备复工:学会与疫情相处》,点击下方商品卡即可购买