“在场所形态上
设计让人们可以享受到的生活之宽
宽于我们每个人的想象
宽于你以是为它能给予你的统统
这便是设计空间的张力所在”
蒋妙菲
上海迈舍建筑室内设计公司 - 创办人 / 设计总监
美国MCFCA建筑与室内设计公司 - 项目总监
国家一级注册建筑师
Class A Registered Architect (PRC)
美国AIA建筑师协会注册会员
International Associate Membership of AIA
很遗憾由于业主的保密协议，不能展示蒋妙菲老师过多的作品，但本次蒋妙菲老师带来的公开案例，足以让好奇者对她的设计窥见一斑。
本次专访，磋商了中美设计各方面的相似与差异，蒋妙菲老师以丰富的履历娓娓道来，千万不要错过！
SUMMER HOUSE
BRIDGECAMPTON, NY, USA
PRIVATE PROPERTY
SHANGHAI, CHINA
会所由三个部分组成，主体建筑，客房别墅和健身中央(包含室内篮球场和室外网球场). 通过长桥进入方形的迎客岛，再从迎客岛用三座步辇儿桥分别连接到三座建筑。
业主可以每天从自己的住处，驾驶快艇到对岸的办公大楼中事情。
室内空间以一条起承迁移转变的长廊连接，生活区和事情区自长廊的两端起始、串联并终极领悟于半地下的私人画廊。画廊延展又至湖面冒出，与景不雅观融为一体。
对话蒋妙菲
设计圈总是变革得飞快，而引领这股潮流须要设计师来操刀落地，信息和资源成为了不可或缺的助力——“KLUDI”Design +设计研究院的的出身，是顺势而为。
本次专访是“KLUDI”Design +设计研究院的导师蒋妙菲老师，来回于中美两国，自然会有不一样的设计领悟，设计基于文化背景，总是会展现不同的表达办法。
中国建筑与室内建筑师网（china-designer.com）（以下简称CD网）与蒋妙菲老师对话，磋商中美设计的差异与不同。
Q
A
&
CD网：蒋妙菲老师同时在中国和美国这两个文化迥异的国家都有客户，可以说说两个国家的客户哀求有什么不同的地方吗？
蒋妙菲：每个项目的哀求，本身都有其独特性，这种独特性不会由于客户的文化背景不同而特殊扩大。由于文化背景不同，从而生活办法不同，这是理所应该的，很自然。即便是同一个业主，他的不同项目因园地和期间的差异，也会在哀求上迥然不同。这一点在我们设计的时候并没有什么冲突。无论在中国还是美国，选择一个好客户比选择一个好项目主要的多，由于客户的信赖和支持，设计师才能很好地将项目有品质地落地实现。
如果一定要横向地比较中美客户的差异性，我们目前在两地的做事办法是有差别的。美国客户对付空间的利用更看重掩护和更新。任何一个功能空间都是有生命周期的，就住宅或办公空间而言，随着职员构造的变革，经营的发展，艺术品收藏的更替，审都雅念的更新，均匀每五年须要对空间翻新设计，或者有新建或加建需求。
比如我们有一个美国客户，我们卖力设计他的多处住宅，办公总部、私人飞机、度假屋等，我们所供应的设计做事是持续性的，每年须要跟业主磋商并制订未来两年的新建或更新操持。作为设计师，须要保持不断地学习，持续的热心和努力，才能掩护好项目和客户，这样的发展过程也是非常愉悦的。
Q
A
&
CD网：跨文化跨区域地在美国发展碰着过什么困难吗？
蒋妙菲：实在跨文化跨区域的发展在不同的视角下看是很普遍的，就彷佛海内二线城市的设计师想要进入北上广发展，恐怕也要经历一定的过程。表面上看，在“美国”的背景下跨文化的发展貌似很有话题性，实在深入个中反而感想熏染到美国的兼容性是最大的。我多年以前也在德国事情过一段韶光，比较欧洲国家，美国有更宽容的收受接管性。诚恳的沟通、全心的投入、专业的表现，自然会得到认可。
而且，在美国做项目更纯挚、更直接，熟习了行业资源之后反而更得心应手。
当然，如果能够奥妙地将东方文化背景转化为职业上风，那就更棒了，这还须要更多的努力！
CANTOR OFFICE
NEW YORK, USA
某证券公司位于纽约的办公室，毗邻第五大道，该写字楼当年由贝聿铭设计。致敬大师的建筑设计理念，室内空间在改造设计中，特殊把原来混凝土网格构造袒露出来，再用铜皮包裹桥架，精细地勾勒出构造框架。
Q
A
&
CD网：蒋妙菲老师有很多项目都是豪宅设计，在我们多次举办的豪宅设计管理论坛也是常客，对付非常大空间的豪宅在空间利用上有什么见地？
蒋妙菲：“大空间”并非与“豪宅”之间大略地划等号。大体量的屋子或建筑群，详细到生活空间的方案，也还是要化整为零，揉碎了设计。
我每次逛故宫都很感慨，即便是天子，生活起居的每一处角落也是在一个适宜的人体尺度内，但是功能分区丰富而细化，每一个生活细节都有各自的空间归属。寝室、书斋、礼仪、娱乐，佛堂、各项后勤……
根据功能细分有各自的风格支配，并设计合理的空间尺度，并不是每一个房间都是高宅大殿、雕梁画栋，天子的寝床也不过围于三尺幔帐之内。这些相对独立的空间之间，又通过不同的院落或廊道有机地组合起来。当代的生活办法在不断发展变革，但有很多基本的居住需求是没有变的，豪宅作为“家”的基本功能和情绪表达也没有变。对付大空间的豪宅设计，我也在不断地思考人的空间行为和家的情绪设计，面对新的繁芜性和多样性供应全新的设计视角。
Q
A
&
CD网：“KLUDI”Design +设计研究院有一个很主要的研究方面是设计代价对商业代价的提升，你对此有什么意见吗？
蒋妙菲：好的设计每每意味着更好的商业表现。
而且我认为这个设计该当是广义的设计思维，而不是局限于建筑设计、室内设计、产品设计这些详细的实物。这个话题太大了，设计思维的推进又涉及到很多系统编制的问题。
回到我们这个设计行业本身，目前的很多商业空间项目或产品设计，在消费者体验和创意方面已经是各尽能事，也有很多饱受赞誉的作品。可是仔细想想，很多案例的生命周期都不长，大多数还是追求近期的商业利益最大化。更有代价的好设计，该当深入思考项目或品牌的文化和社会代价，不是在设计上追求新奇特，而是更加深入地干预，让设计的浸染源源不断地开释出来，实现可持续性的商业代价
Q
A
&
CD网：中国与美国在设计行业趋势上有什么不同？
蒋妙菲：美国本身的分外性让设计行业的发展变得分外。不同于欧洲国家，比如北欧、德国、意大利，他们在设计上有一定的统一特色，你可以比较明确地感想熏染到“北欧设计”或“意大利设计”。美国的设计师是多元的，由于从人口布局来说美国本身就有多元特色，用相似的设计风格去适应各种肤色及文化背景的受众人群基本是不可能的。
以是美国发展至今，当代设计的一个主要特色便是「反单一主义」，也叫「折衷主义」，比方你在美国看到建筑、产品、平面、服装等都是杂七杂八各种风格，充分表示这个特色。美国的设计家当链上的各个环节，从设计师到材料、产品、工艺等，也更多样化，更细分，更专业。
对付设计师来说，可利用和选择的素材资源很丰富。对付高端定制的项目，可以合营设计师实现并落地定制化成果的厂家或事情坊更随意马虎寻得。而且这些厂家在项目合营方面都比较专业。这些对付设计师想要实现个性化设计，并推动项目的品质落地确实是一个很大的支持。
比较较而言，我们海内的设计家当会有一定的趋同性和潮流性。你常常会创造，某一个期间内市场上呈现出的东西会很相似。这种趋势一定带来的另一个影响便是不康健的市场竞争，拼本钱而不拼品质。希望“多元化”和“品质”会是海内设计行业下一个十年的关键词。
MZS DESIGN COLLEGE
SUZHOU, CHINA
麻绳、木、玻璃和金属的运用，将白墙的当代性重新诠释。
麻绳，以纤维作为构材参与设计，与金属和开放式钢构造结合，并以传统的手作办法得以实现，这本身便是一个有趣的创作过程。
不同粗细光荣的麻绳，请艺术系学生参与个中，经由多次打样，确定下网状体例的办法，然后在设计师的辅导下，由学生亲手制作完成。
让学生有机会接管学院之外的实践和动手创作体验，也是空间的功能之一。
以“廊”来贯穿，并同时成为企业和学院共同的展示空间。从东入口而起的画廊，咖啡廊，既是展厅又可兼做论坛或体验式活动的场所。各种公共和私密空间的相互渗透使它们具有活力，使人们能够体验各自空间里的活动，并反过来匆匆成空间利用和经营的多元化。
·END·
蒋妙菲专访丨生活之宽，宽于文化；设计之广，广于地域
