出版 美国东部韶光2023年12月13日星期三中午12点02分
美国有线电视新闻网 —
在康涅狄格州（（Connecticut)的收费公路上向南行驶，这是I-95公路的一段，贯穿海滨城市纽黑文(New Haven)很随意马虎看到一座标志性的野兽派建筑，由中世纪精彩的建筑师马塞尔·布劳耶（Marcel Breuer)设计。
这座九层高的立方体构造和混凝土立面是由阿姆斯特朗(Armstrong)橡胶公司委托建造的，从1970年起作为公司总部，直到1988年他们将其出售给另一家轮胎公司倍耐力(Pitelli)
到2000年，公司卖掉了这座建筑，它注定要被夷为平地，为一个购物中央让路。相反，二十多年后，它被改造成了美国最环保的酒店之一。
马塞尔（Marcel)酒店从属于希尔顿（Hilton)挂毯精选酒店，是一家零排放酒店，包括165间客房、一个9，000多平方英尺的会议中央和一家供应全方位做事的餐厅。2020年，建筑师兼开拓商布鲁斯·雷德曼·贝克尔（Bruce Redman Becker)，购买了这座建筑——他的第一个酒店项目——以创造一个可持续发展和独特的财产。
贝克尔(Becker)说：“我一贯对如何利用我的才能来改变建筑和场所的办法产生积极的结果感兴趣。”“在我看来，这是一个绝佳的机会来建造一个酒店，它是景象危急办理方案的一部分，也是环境可持续发展的典范。”
虽然该建筑的外不雅观明显唤起了对过去时期的回顾，但酒店确实是酒店业可持续发展的典范。它既赢得了被动房和(Leadership in Energy Rnvironmental)（能源与环境设计领导者）白金认证。（这些认证促进了生态友好的建筑和设计，铂金是（Leadership in Energy Rnvironmental)项目的最高级别。
该建筑不该用化石燃料，而是利用100%的可再生电力来照明、供暖、空调和热水，屋顶和停车场檐篷上的1000多块太阳能电池板充分利用了能源。
建筑本身是“循环利用”的——重新利用现有的构造，而不是建造新的东西本身便是一种恩情，考虑到新建瓴占了如此巨大的份额，环球温室气体排放量。
但是，虽然外不雅观保持无缺，贝克（Becker)和他的团队重新构思了内部。贝克（Becker）说，他们利用了以太网供电(Power over Ethernet)照明，这是一种新的低电压技能，比传统的布线利用更少的电力，从而将建筑的照明能源利用减少了30%以上，并安装了三层玻璃窗户作为顶层绝缘。（窗户减少热量丢失，须要更少的能量来加热或冷却内部。）除了更环保，它也更经济。
他说：“我们的运营本钱比纽黑文(New haven)的普通酒店要低得多。”“钱包将勉励其他开拓商和业主进行可持续设计和运营。”
在以更可持续的办法重新构想原阿姆斯特朗(Armstrong)橡胶公司大楼的同时，建筑师还努力保护其历史完全性。该建筑分别于2020年和2021年被列入国家史迹名录，并在翻修过程中受到国家公园管理局和国家历史保护办公室的严格审查。
贝克加贝克（Becker+Becker¥曾与布鲁克林(Brooklyn)荷兰东设计以确保原有建筑的显著设计元素得以延续。例如，由马塞尔 布鲁斯（Marcel Breuer）设计的室内楼梯利用了板状混凝土墙、桃花心木栏杆和梯形水磨石楼梯踏板。
“这些俏丽的楼梯是一个建筑奇迹，与布鲁斯(Breiuer)为曼哈顿(Manhattan)麦迪逊(Madison)大道上的惠特尼（Whitney)博物馆设计的那些相似，”贝克尔(Becker)说。
原有室内的一些材料也被重新利用，包括大堂的花岗岩铺路石、经由修复和改造的灯具，以利用更节能的照明，以及9间海滨客房和套房内的木板墙，这些房间和套房曾经是阿姆斯特朗(Armstrong)橡胶公司的行政办公室。
贝克尔(Becker)的妻子兼互助伙伴，克雷默·西姆斯·贝克尔（Kraemer Sims Becker）策划了这批艺术收藏品，“就像建筑一样，反响了对可持续发展和包豪斯风格设计的承诺，”他补充说。仅举一例：每间特大号床间都有布鲁克林（Brooklyn)艺术家科里·艾玛·西格勒（Cory Emma Siegler）的原创手工纺织品壁挂，这些织物样品原来会被扔进垃圾填埋场。
除了酒店的艺术品，还展出了一系列其他可持续发展的元素和举动步伐，就像酒店的古代全国房地产（Cambria Global Real Estate ）ETF餐厅供应的当地食材一样，这只康健的狗狗用重新利用的厨房废物招待这些毛茸茸的四条腿的客人，用电动汽车充电站招待员工，用重新利用的电池驱动的2016年机场班车接送客人。
但是，除了作为一个可持续发展的建筑和一个很酷的目的地，建筑爱好者和旅行者寻求留在一个地方有丰富的背景故事，引人瞩目的酒店有更大的影响酒店业。
作为希尔顿(Hilton)酒店挂毯系列的一部分，马塞尔)Marcel)酒店表示了环球酒店品牌的带着目标旅行计策，其目的是“在环球范围内推进负任务的旅行和旅游业”。
由于贝克尔(Becker)和他的团队利用可持续技能来创建马塞尔(Marcel)酒店具有本钱效益和可得到性，“马塞尔(Marcel)酒店的全电动零排放模式很随意马虎复制，”他说。“马塞尔(Marcel)酒店的遗产远远超出了它的(Leadership in Rnviromental)白金或被动房认证行业奖项和可持续方法。它代表着对全体行业转型的呼吁。”
Old man 译
