译：纯爷们
这项事情是由架构师和一个能够接管和鼓励架构选择的开明客户之间的紧密互助而产生的。多年来，一种非凡的激情亲切将我们联系在一起，通过完成的事情达到了一种综合。
架构与一个地方的标知趣连接，并将其投射到未来。这座新建筑综合了韩国文化的代价不雅观，这种文化仔细地考虑了它的手势，包括身体上的和社会上的，并在个中揭示了礼貌的表达，为人类在自然环境中建立了一种平衡。
如今，在首尔这座大都邑的建筑让我们有机会将建筑体量规复到人性化的规模，授予它一种与当代生活必需品相结合的表达办法。
作品的三维组合代表了可居住体的空间布局，这些可居住体组织在一个正交的立方网格上，它定义了一个比实际建造的更大的空间。建筑环绕着空的空间，这决定了与环境的韵律关系，强调了城市肌理中人类尺度的主要性。该项目源于一个近似立方网格的建模，每边两米，连接空间和居民的身体。两边两米的立方空间是舒适的，它是一个环绕着人的重心旋转的运动游戏空间。
网格天生的多重元素是居民与城市肌理关系的基本元素:2米=人，20米=城市。以倍数形式表达的立方体量的组成，每侧6-8-10米，揭示了居住空间，定义了与周围城市空间关系的新尺度。
在现有的空间利用中，新建筑供应了居住空间(私人空间)和展览空间(公共空间)的稠浊利用。城市-公共-私人私密空间之间的过渡以螺旋运动的办法办理，从道路开始，垂直向住宅更私密的空间攀升。
新的住宅画廊将自己呈现为一个当代城市城堡，生活空间由生产空间支撑。如果在过去，动物的位置在一个家庭的较低的楼层，以物理的办法滋养和温暖，在较高的楼层;在我们的例子中，艺术滋养和温暖了居民的智力舒适，影响了居民的普遍福利。
WAP艺术空间所产生的微不雅观天下通过对公共空间和私人空间边界的感知，建立了自己与周边环境的关系秩序。建筑是一个组织，它供应了一系列的空间(立方体)，在封闭与开放、满与空、压缩与解压之间交替进行。这种节奏遵照着一种知觉映射，这种感知映射被转换成可用性的不同时候，但又联系在一起。空间的序列通过每个空间向临近或更远的方向的感性扩展而发生。
立方体作为一个紧张元素，选择它是由于它的唤起力，象征和平衡的元素，逃脱了设计的规则，由于它已经被预先定义。建筑师的事情不是设计经典意义上的项目，而是管理元素(立方体)的空间组织，通过假设利用在空间之间旅行和勾留的韶光。在这个新建成的景不雅观中，有交替的材料表达，从起伏的砖块编织到白色光滑的墙壁带来的悬浮感。展览空间方向于中立的建筑措辞。我们专注于艺术作品的享受，这些作品将生活在这些空间中，悬浮在冥想和行动之间。展览空间很安静。在最初的形式中，他们通过艺术作品表达了个体艺术家对天下不雅观的退避和参与。
