▲ 施工现场 On-site
历时15个月的培植，九江学院第二附属医院将于2021年12月正式封顶。
AIA Life Designers designed a new medical facility for Jiujiang University. After 15 months of construction, the 2nd Affiliated Hospital of Jiujiang University tops up in December 2021.
项目培植用地面积110亩，建筑面积约为17万㎡，普通住院床位800张，另设传染病床位100张；是一座集内科、外科、急诊科、康复科即是一体的花园式聪慧化三级综合性传授教化医院。该项目是九江市医疗领域的重点项目、九江医疗领域的第一品牌，估量于2022年8月1日试运营，10月1日正式投入利用。
The project covers an area of 110 mu, with a building area of about 170,000 m2, and is organized with 800 inpatient beds, and 100 infectious disease beds. It is a Grade A Academic Hospital featuring tranquil gardens and advanced technology. The function includes internal medicine, surgery, emergency, and rehabilitation .etc. The project is marked as a significant project and brand of Jiujiang Medical Facility. The hospital will have its trial operation on August 1, 2022, and be officially put into use on October 1, 2022.
CONCEPTION
“山中云海”
LUSHAN
“设计灵感来源于庐山，表示在如山体岩石般的建筑体量，萦绕建筑的绿植花园以及有着轻盈云雾视觉感想熏染的室内空间。”
Designers get inspiration from Lushan, an outstanding natural creation located in Jiujiang City. The project volume is modeled as Lushan, showing the rhythm of mountain rock. The central garden mimics the greening of Lushan and the design of interior space reminds people of soft clouds up around the mountain.
— — Simon TSOUDEROS
法国AIA建筑工程联合设计集团中国公司总经理
General Manager, Chinese Branch, AIA Life Designers
，时长01:53
▲ 来自法国集团总部的祝贺 Group Greetging
项目用地紧邻庐山北麓，以庐山景区的优质生态环境为载体。立于基地之中向东南方远眺，是犹如水墨画卷般的庐山风光。环抱着云雾的庐山变化多端，犹如瑶池，本案设计理念“山中云海”正取于此。
The hospital is located north of Lushan and surrounded by its great ecologic environment from which the design conception derives. The scenery out of the hospital window is just like a painting, and the clouds varify unpredictably.
▲ 沿街人视图 Street View
建筑塔楼部分采取灰白色石材，通过对石材表面颗粒密度及处理工艺的变革使建筑表皮折射出不同的光感，结合拼贴形式的变革，形成云雾之感，使体量更加轻盈。裙房采取橘赤色陶板，展现出大地的色彩，使医疗建筑摆脱过往冷漠的形象，创造出一个温暖，和谐，可靠的医院形象。
The tower has a curtain wall construction of grey rock with varying grain density, treating technology, and collage. The podium façade is designed with brownish terra-cotta to show the warmth of the ground.
▲ 中央康养花园 Central Garden
室内设计同一了“山中云海”的设计理念，在色彩、材质以及空间营造中都采取了山石与云雾的元素。建筑入口大厅利用屋顶自然采光结合天花格栅造型设计仿照了云雾之感，让室外光芒柔和的散落在挺立垂直的大厅之上。在康复楼、行政楼的设计中也沿用了此风格，达到建筑群、建筑立面与室内设计的和谐统一。
The interior design also takes the element of Lushan as a reference, showing the beauty of rock and cloud by applying appropriate colors and materials, which enhance the relaxed spatial experience. The entrance hall is adorned with grille up on the ceiling and natural light throughout the interior, creating a feeling of ‘in the cloud’. The rehabilitation and administration buildings replicate the style to achieve a harmonious unity with the whole project.
▲ 门诊医技综合楼大厅 Entrance Hall
▲ 康复楼就诊空间 Rehabilitation Building
▲ 鸟瞰图 Bird View
项目信息
ABOUT THE PROJECT
方案设计：法国AIA建筑工程联合设计集团
互助单位：上海浚源建筑设计有限公司
业主：九江学院第二附属医院
项目选址：九江市城南片区
设计内容：建筑设计、景不雅观设计、室内设计
培植韶光：2020.9
估量竣工韶光：2022
项目用地面积：73333.5 ㎡
项目培植面积：170000 ㎡
床位数量：900
项目功能：门急诊、医技、住院、康健体检、院内生活、行政管理、科研传授教化、值班宿舍
工程造价：13.5亿元
Scheme: AIA Life Designers
Copperation: SHJY
Client: Jiujiang University
Location: Jiujiang City
Design: Architecture, Landscape, Interior
Competition: 2020.9
Delivery: 2022
Surface: 73333.5 ㎡
Building Area: 170000 ㎡
Bed: 900
Function: Outpatient, Emergency, Med-Tech, Physical Examination, Inpatient, Hospital Life, Administration, Laboratory, Dormitory
Cost: RMB 1.35 Billion
资料来源、版权所有：法国AIA建筑工程联合设计集团
