科学无国界，而在本日这个愈加多元化的天下，信息的互通互联愈发主要。今年，《知识分子》操持从国外有名的科学媒体中选取一些精良的科学宣布和科普文章，与读者分享。
《Knowable Magazine》是非盈利科学出版机构Annual Reviews旗下一个形式丰富、内容深度的数字媒体。我们也很高兴地宣告，《知识分子》与《Knowable Magazine》在内容方面达成深度互助，未来将定期先容《Knowable Magazine》佳作，以飨华人读者。
——《知识分子》编辑部
Annual Reviews旗下的Knowable Magazine非常高兴宣告与《知识分子》建立新的互助伙伴关系，以更好地实现学术知识为大众所用的目标。Knowable Magazine通过新闻镜头探索科学天下。Annual Reviews是一家非营利的出版社，为科学发展和社会福祉而致力于信息整合。读者可以通过邮件订阅我们的周报，或登录网站knowablemagazine.org阅读文章。
——Eva Emerson, Knowable Magazine主编
编者按
过去的一年多里，我们的生活由于疫情发生了太多改变。在更大的韶光尺度上，新冠疫情大概也将深刻改变人类生活的方方面面。Knowable Magazine 和《知识分子》互助的第二篇专栏将通过漫画形式畅想疫情对未来建筑的影响。
撰文 | Greg Miller
插画 | Joyce Rice
翻译 | 于茗骞
责编 | 王一苇
● ● ●
这篇文章与the Nib 互助完成
版权声明
本文授权翻译自Annual Reviews 旗下杂志Knowable Magazine，点击文末阅读原文可订阅其英文通讯。Annual Reviews 是一家致力于向科研事情者们供应高度概括、综合信息的非营利性机构，且专注于出版综述期刊。
原文标题“How the pandemic could change architecture ”，作者 Greg Miller，插图：Joyce Rice；发布于2021.3.01 Knowable Magazine。
原文链接：
https://knowablemagazine.org/article/health-disease/2021/how-pandemic-could-change-architecture
