走进峡山池博物馆/感想熏染安藤忠雄设计的魅力所在/每一座建筑都须要神性
Enter the xiashanchi Museum / feel the charm of Tadao Ando's design / every building needs Divinity
当代设计与古建筑/新旧交替
Contemporary design and ancient architecture
从顶面俯瞰峡山池,是钟表状/
更是韶光与空间的对话…
一种常若/亦是代代相承……
Overlooking the Xiashan lake from the top, it is in the shape of a clock/
It's a dialogue between time and space
It's a kind of constant / successive
建筑须要身体力行/把五感放大
感想熏染建筑真正的深层灵魂之魅……
Architecture needs to practice / enlarge the five senses
feel the real deep soul of Architecture……
走进核心/探访历史/理解建筑背后的历史…
Go to the core / visit the history / understand the history behind the building…
覆信箱/一个与神对话的地方……
Echo box / a place to talk to God……
我们渴望行走,害怕勾留/对付热爱从未止步!
你好:我是设计师郑雅娟,一个爱学习/爱思考/
长于推陈出新的生活体验者……
We are eager to walk, afraid to stay/
never stop for love!
Hello: I'm Zheng Yajuan, a designer who loves learning/thinking/
Those who are good at bringing out the old and bringing forth the new
‖ THANK YOU FOR READING ‖